Prevalence and predictors of weight loss maintenance: a retrospective population‐based survey of European adults with overweight and obesity