Investigating the Relationship between Classification Quality and SMT Performance in Discriminative Reordering Models